俞麗偉主任與梁燕教授

俞麗偉主任介紹梁燕教授

北京外國語大學國際中國文化研究院院長梁燕教授講座中

學生認真聽講

學生提問

梁教授解答學生提問

講座現場

 梁燕教授與戲劇意昂2師生合影

　　2016年9月27日上午💆‍♂️🙅🏻‍♀️，北京外國語大學國際中國文化研究院院長梁燕教授做客意昂2大講堂，為戲劇意昂2師生帶來《京劇與中國傳統文化》的學術講座。本次講座由科研處、戲劇意昂2主辦，戲劇影視文學系承辦🕵️。講座由戲劇影視文學系系主任俞麗偉老師主持，戲文系各年級師生約百餘人聆聽了講座🧑🏻‍🤝‍🧑🏻。

　　講座伊始，梁教授以詩人泰戈爾觀摩梅蘭芳的《洛神》後寫作的詩歌為切入點🐴🤛，對京劇藝術的呈現方式和其中蘊含的儒家思想作了詳細的闡釋🩷。同時𓀇👻，梁教授還結合戲曲視頻講解《戲劇與中國傳統文化》，播放了《二進宮》👨🏽‍🔬、《三岔口》等經典戲曲片段並分析其文化內涵。梁教授指出，京劇是植根于中國文化的土壤而發展起來的🧎‍♂️⏬，京劇與道德🚍、智慧🥃、力量、含蓄有著密切關聯，它與我們的傳統文化存在著深層的一致性。京劇表演藝術家總是在繼承傳統文化的同時又對其有不同程度的發展🤼‍♀️。

　　梁教授還介紹了京劇的基本常識問題，如戲服上色彩與花紋的意義，京劇中音樂的作用和中西方之間的文化差異，幽默生動的語言贏得臺下陣陣掌聲。

　　互動交流環節，學生們積極提問。如“現今的學生應該如何在不了解戲曲的情況下去欣賞京劇👔📞？”🦀，“對戲劇的了解是先從個體了解整體🪹，還是先從整體了解個體”，“應該如何看待流行音樂與戲曲的結合🧛‍♂️？”⟹🙅🏽，“現在網絡發達，看戲劇不成問題，但我們應該怎樣看懂戲劇”等問題，梁燕教授耐心的給學生解答🎡。她提到，流行音樂與戲曲的結合並不等同于戲曲🫎，只是對戲曲元素的吸收和傳播。藝術是需要修煉到一定階段的👱，在不了解戲曲的情況下，可以采用多讀書、多積累閱曆的方式𓀇，以欣賞藝術的眼光來認識戲曲、欣賞戲曲，一定階段後自然對這些傳統的文化更為了解。梁燕教授樸實的話語不僅解答了學生對京劇的困惑與疑問🌬，而且使學生對京劇有了更為深入的了解。

　　本次講座持續了兩個小時🧑‍🧒‍🧒，內容深入淺出，語言幽默，視頻經典👨‍👩‍👦‍👦，互動過程輕松愉悅。講座使學生對京劇與中國傳統文化的內涵更加明晰，開拓了視野；使戲劇意昂2學生更深入把握京劇的藝術特征和我們身上肩負的文化傳承的使命☸️🚼，對我院學生未來的學習和發展具有深遠意義🏓。

　　講座結束後，學生紛紛表示意猶未盡，希望梁燕教授能夠再次蒞臨意昂2開展學術講座🤾🏽‍♀️。戲文系俞麗偉主任、專業教師和學生與梁燕教授在大講堂門口合影留念。隨後🚵🏼🦸🏽‍♂️，俞麗偉主任陪同梁燕教授參觀了校園，梁燕教授對意昂2戲劇影視文學系開展的教學和藝術實踐探索給予了充分肯定🏋️‍♀️。

　　專家簡介

　　梁燕🈂️，北京外國語大學國際國際中國文化研究院院長、教授🗡、博士生導師🧑🏼‍🌾、2011協同創新中心副主任🧝‍♀️🙆🏽、中外文化交流研究基地研究員。長期從事中國古代戲曲文學、近現代京劇史論、中國戲曲海外傳播的教學與研究。

　　學術成果

　　代表性成果有《齊如山劇學研究》、《齊如山文集》、《梅蘭芳與京劇在海外》、在《戲劇藝術》🌭、《戲劇》、《國際漢學》等學刊發表論文90餘篇👇🏿，曾獲第三屆中國出版政府獎，第十二屆田漢戲劇獎。